Aulas de língua turca para viagem

Nós somos uma agência especializada para o destino da Turquia. Temos a nossa empresa receptiva na Turquia e realizamos toda operação com uma equipe especializada desde 2006 para atendimento em português. 

Oferecemos aulas em nossa sede e online para os interessados para viajar para Turquia já falando. 

Sobre língua turca

O idioma oficial da República da Turquia é o turco. O turco é uma língua aglutinante e forma, como as línguas da Mongólia, Manchúria, Tungusic, Coreia e Japão, a família da língua Altaica.

Considerando que é o idioma utilizado por aproximadamente 220 milhões de pessoas, a língua turca é a quinta língua mais falada do mundo.

As primeiras fontes escritas na língua turca são as inscrições “Orkhun” registradas nos séculos VII e VIII. O seu desenvolvimento na Anatólia começou no século XIII. A linguagem turca utilizada na Turquia, entre as variedades existentes, é a forma falada por mais de 75 milhões de pessoas ao redor do mundo e é também utilizada como idioma para comunicação, escrita, educação, ciência, cultura e arte.Ataturk-Reuniao-Lingua-Turca

Ao longo da história foram usados os alfabetos Göktürk, Uygur e Árabe. Depois da proclamação da República da Turquia, em 1928 foi realizada uma reforma pelo grande líder Mustafa Kemal Atatürk, e assim, a partir daquele mo-mento iniciou-se o uso do novo alfabeto preparado e adaptado à fonética turca.

Em 12 de julho de 1932, Mustafa Kemal Atatürk, com a finalidade de simplificar a língua turca, foi pioneiro em estabelecer uma “Associação de Estudos da Língua Turca”. A sociedade que posteriormente foi nomeada de “Associação Turca de Lingüística” conduziu trabalhos de desenvolvimento, enriquecimento e purificação da língua turca. A Associação Turca de Lingüística continua, ainda hoje, ativa na formação do turco na era da ciência, através da publicação de dicionários de terminologia em cada campo científico e transferindo fontes de referências básicas para a internet.

Mini guia de falar turco

EXPRESSÕES MAIS USADAS EM TURCO (TERMOS DO DIA-A-DIA)

Dicas para pronuncia de turco

Toda letra tem apenas um som, ou seja, cada letra é pronunciada sempre da mesma forma, independentemente das letras anteriores ou posteriores.

Na pronúncia, nenhuma letra se omite e nenhuma letra é acrescentada, como é comum em português.

Em turco não há acentuação e sílaba pronunciada mais forte que as outras. Mas, na prática, a última sílaba é pronunciada um pouco mais forte, como se tivesse o acento agudo de português.

Expressão em turco Tradução para português

ADIN NE? = qual é seu nome?

BENiM ADIM "..." = meu nome é "..."

LÜTFEN = por favor

EVET = sim

HAYIR = não

MERHABA = olá, oi

GÜNAYDIN = bom dia (só na manhã)

iYi GÜNLER = bom dia (qualquer hora de dia)

iYi AKŞAMLAR = boa noite

NASILSIN? = como vai? / tudo bem? / está bem?

iYiYiM = estou bem

TEŞEKKÜR EDERiM = agradeço / obrigado (+ formal)

RiCA EDERiM = por nada (+ formal)

MEMNUN OLDUM = foi prazer

HOŞGELDiN = bem-vindo

HOŞBULDUK = resposta para bem-vindo

HOŞÇAKAL = tchau

GÖRÜŞÜRÜZ = até / a gente se vê

HAYDi = vamos

TAMAM = ok

FARKETMEZ = tanto faz

ÖZÜR DiLERiM = peço desculpas, desculpe

AFEDERSiN = desculpe-me, com licença

AFiYET OLSUN = bom apetite

KOLAY GELSiN = bom trabalho

BUYRUN, BUYUR = entre-se / sente-se / fique à vontade

iNALLAH = se Deus quiser / permitir

ANLAŞTIK = combinado

"nome masculino" BEY = Sr. "nome"

"nome feminino" HANIM = Sra. "nome"

SAAT KAÇ? = que horas são?

BiLiYORUM = eu sei

BiLMiYORUM = eu não sei

ANLADIM = entendi / compreendi

ANLAMADIM = não entendi / não compreendi

KENDiNE iYi BAK = cuide-se bem

CURSO PARTICULAR

Horário flexível

Com professor nativo

Aprendizagem individualizada

Os valores para curso particular de turco variam conforme carga horária a ser trabalhada:

Até 10h de curso: o valor é 100,00 reais por hora de aula + 100,00 matrícula.

Entre 10h e 20h de curso: o valor é 90,00 reais por hora de aula + 100,00 matrícula.

Entre 20h e 50h de curso: o valor é 80,00 reais por hora de aula + 100,00 matrícula.

Mais que 50h de curso: o valor é 70,00 reais por hora de aula + 100,00 matrícula.

Caso a aula acontecer no local fora do nossa sede, será acrescentado 20% nos valores acima.

CURSO DE TURCO À DISTÂNCIA (pelo Skype)

Horário flexível

Com professor nativo

Aprendizagem individualizada

Os valores para curso particular de turco variam conforme carga horária a ser combinada:

Sem carga horária definida: 

O valor do curso é 100,00 reais por hora de aula. Não há custo de matrícula e nem fornecimento de certificado.

Com carga horária combinado e com fornecimento de certificado:

Pacote de 10h de aula: 800,00 reais (100,00 reais a matrícula + 70,00 reais por hora de aula)

Pacote de 20h de aula: 1.300,00 reais (100,00 reais a matrícula + 60,00 reais por hora de aula)

Mais que 20h de aula: o valor do curso é 50,00 reais por hora de aula + 100,00 reais a matrícula.

CURSO TURÍSTICO DE TURCO

Horário flexível

Com professor nativo

Aprendizagem individualizada

Este curso é de 6 horas de aula, em 3 encontros.

O valor é 500,00 reais. Pagamento é à vista no ato de matrícula.

Não há cobrança de matrícula. 

Não há fornecimento de certificado.